Je was op zoek naar: i nostri cugini abitano a parigi (Italiaans - Frans)

gli smith sono i nostri cugini.
les smith sont nos cousins.

credo sia ora che i nostri banchieri tornino a parigi.
il est tard. les croupiers doivent regagner paris

loro sono i nostri cugini, hugh e carmela.
voici mes cousins, hugh et carmela.

crediamo che i nostri due fuggitivi siano diretti a parigi.
apparemment, nos deux fugitifs se dirigent vers paris.

i miei zii abitano a paris
mia cugina è simpatica

gli smiths sono nostri cugini.
les smith sont nos cousins.

abbiamo avuto lunghe discussioni con i nostri cugini.
nous en avons discuté avec nos cousins.

aveva intenzione di andare a vivere con i nostri cugini a phoenix.
elle avait prévu de vivre chez nos cousins à phoenix.

abitano a lewes.
ils habitent lewes.

- i miei abitano a strasburgo. - si vede.
je sens la bonne écurie !

"ai nostri cugini e cognati fannulloni."
"à nos cousins et nos beaux-frères."

i pastori abitano a meno di due chilometri da qui.
les éleveurs sont installés à seulement trois kilomètres de là.

si, abitano a san francisco.
ils vivent à san francisco.

ho pensato di dire a tutti che vado a trovare i nostri cugini in ohio.
je pense dire aux autres que je pars rendre visite à nos cousins dans l'ohio.

il fine settimana in cui siamo andate in ohio a trovare i nostri cugini?
ce weekend où nous sommes allées dans l'ohio pour voir nos cousins ?

ha due sorelle che abitano a kyoto.
elle a deux sœurs qui habitent à kyoto.

ed io, con i nostri cugini della famiglia di papà... porterò nostra sorella charlotte.
et moi, avec les cousins du côté paternel, nous porterons notre sœur charlotte.

abitano a bordeaux: dove sono nata, del resto.
d'ailleurs, moi aussi je suis de bordeaux.

quante ragazze conosce che abitano a park avenue?
combien de filles ont une adresse sur park avenue comme ici ?

allora, cosa puo' fare l'ufficio dell'ispettore generale per i nostri cugini investigatori?
alors, qu'est-ce que le bureau d'inspection peut faire pour ses confrères en enquêtes ?