Je was op zoek naar: il denaro fa tutto (Italiaans - Frans)

il denaro fa andare tutto storto.
l'argent gâche absolument tout.

fa tutto ...
Ça craint...

beh... il denaro fa comodo.
enfin, l'argent, c'est bien.

fa tutto bene.
il va bien.

lei fa tutto!
tout quoi on veut ! très bien !

- ...che fa tutto.
- ... qui fait tout.

fa tutto schifo.
tout craint.

fa tutto da sola?
vous faites tout vous-même?

- fa tutto da solo.
merde! on va tirer à pile ou face. la face ou le sphinx.

il denaro fa proliferare gli asini!
je peux m'en aller tout seul.

- il denaro fa dimenticare le persone.
l'argent fait oublier.

e fa tutto da solo.
il a son propre business.

- si fa tutto stasera.
- tout sera réglé.

- fa tutto da sé, papà.
- elle n'a pas besoin de moi.

comunque fa tutto lui ora.
don fait tout, de toute façon.

cosa fa tutto il giorno?
qu'est-ce qu'il a foutu ?

fa' tutto ciò che vuole.
- fais tout ce qu'il veut.

- cosa fa tutto il giorno?
- que fait-elle de ses journées ?

chi fa tutto questo rumore?
qui fait ce bruit ?

- fa tutto parte del gioco.
- tout est dans l'attitude.