Je was op zoek naar: il tuo amico come si chiama (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

il tuo amico come si chiama

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

il suo amico... come si chiama?

Frans

votre ami... quel est son nom ? brent.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il vostro amico, come si chiama?

Frans

quel est le nom de ton ami ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- forse il suo amico, come si chiama...

Frans

- son copain a pu la récupérer. - travis n'avait pas les clefs.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dillo al tuo amico, "come si chiama".

Frans

appelle ton ami. comment il s'appelle ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il tuo migliore amico, come sta?

Frans

ton meilleur ami... comment il va ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quindi amico come si chiama, como se llama?

Frans

alors, je dis que c'est pour qui ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ha usato il tuo amico come un calamaio.

Frans

ton ami lui a servi d'encrier.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come si chiama il tuo amico?

Frans

- trey norton.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

amico, come stai?

Frans

comment vas-tu mec ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- come si chiama il tuo amico?

Frans

-quel est le nom de votre ami?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ciao amico, come va

Frans

hola amigo, ¿cómo estás

Laatste Update: 2014-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

hey amico come va?

Frans

- salut?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

amico, come butta?

Frans

quoi de neuf ? - pas grand-chose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- amico, come rifiutare.

Frans

- je ne peux pas dire non.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- ciao amico, come va?

Frans

- hé, mon pote, comment va ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- adam, amico, come stai?

Frans

salut, adam.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

attento, potresti finire in infermeria come il tuo amico. come?

Frans

tu vas finir à l'infirmerie comme ton copain.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"come si chiama il tuo amico col ping pong?"

Frans

"qui est ton ami avec le ping-pong ?"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ehi, amico, come si è arrabbiata, tua madre!

Frans

elle était pas contente ta vieille.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ehi, amico, come si fa a fermare questo coso?

Frans

hé, comment on arrête ce truc?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,476,110 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK