Je was op zoek naar: immaginali (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

immaginali

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

immaginali nudi.

Frans

'imagine les nus.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dischi immaginali

Frans

disques imaginaux

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

immaginali in mutande.

Frans

détends-toi. imagine-les en sous-vêtements.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dai, su, immaginali nudi!

Frans

allez, imagine-les nus.'

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

immaginali come l'olocausto.

Frans

vois ça comme l'holocauste !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

immaginali nella loro umanità!

Frans

imagine l'humanité de ça.'

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tipo: "vaffanculo, cellule immaginali!"

Frans

comme, "allez vous faire foutre, cellules créatives!"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- immaginali nudi e affamati fino alla morte.

Frans

- le prendre nu en photo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

immaginali mentre si sciolgono, pensali, pensali sciolti!

Frans

imagine les en train de fondre. imagine ! imagine les fondre !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

immaginali nella tua mente come oggetti che puoi vedere e sentire.

Frans

imaginez-les comme des choses que vous voyez et entendez.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e cosa fanno tutte le altre cellule quando arrivano queste cellule immaginali?

Frans

et qu'est-ce que font les autres cellules de la chenille, lorsque ces nouvelles cellules apparaissent?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ma queste cellule immaginali arrivano dentro il bruco e dicono... "bruco, ci siamo!"

Frans

mais ces cellules apparaissent dans la chenille et disent: "bouge, chenille!"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

ma, alla fine... le cellule immaginali continuano a crescere... fino a prendere in mano il destino del bruco... e a spingerlo in questo bozzolo.

Frans

mais à la fin, les cellules créatives continuent à croître pour prendre en main le destin de la chenille, et devenir, ce cocon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"getta il tuo cuore davanti a te". qualunque sia la tua passione, qualsiasi cosa desideri, immaginala di fronte a te e afferrala.

Frans

"jette ton cœur." quelles que soient tes passions, quels que soient tes désirs, imagine-les devant toi et attrape-les.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,743,008,885 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK