İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
immaginali nudi.
'imagine les nus.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dischi immaginali
disques imaginaux
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
immaginali in mutande.
détends-toi. imagine-les en sous-vêtements.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dai, su, immaginali nudi!
allez, imagine-les nus.'
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
immaginali come l'olocausto.
vois ça comme l'holocauste !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
immaginali nella loro umanità!
imagine l'humanité de ça.'
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tipo: "vaffanculo, cellule immaginali!"
comme, "allez vous faire foutre, cellules créatives!"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- immaginali nudi e affamati fino alla morte.
- le prendre nu en photo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
immaginali mentre si sciolgono, pensali, pensali sciolti!
imagine les en train de fondre. imagine ! imagine les fondre !
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
immaginali nella tua mente come oggetti che puoi vedere e sentire.
imaginez-les comme des choses que vous voyez et entendez.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e cosa fanno tutte le altre cellule quando arrivano queste cellule immaginali?
et qu'est-ce que font les autres cellules de la chenille, lorsque ces nouvelles cellules apparaissent?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ma queste cellule immaginali arrivano dentro il bruco e dicono... "bruco, ci siamo!"
mais ces cellules apparaissent dans la chenille et disent: "bouge, chenille!"
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ma, alla fine... le cellule immaginali continuano a crescere... fino a prendere in mano il destino del bruco... e a spingerlo in questo bozzolo.
mais à la fin, les cellules créatives continuent à croître pour prendre en main le destin de la chenille, et devenir, ce cocon.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"getta il tuo cuore davanti a te". qualunque sia la tua passione, qualsiasi cosa desideri, immaginala di fronte a te e afferrala.
"jette ton cœur." quelles que soient tes passions, quels que soient tes désirs, imagine-les devant toi et attrape-les.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor