Je was op zoek naar: in offerta (Italiaans - Frans)

era in offerta.
- c'était en vente.

era in offerta!
c'était en promo !

videoregistratori in offerta
magnétoscope offre spéciale

erano in offerta.
- j'en doute, elles étaient en solde.

natto in offerta!
natto à vendre !

- in offerta, signora!
une tarte ?

ma io sono in offerta.
je le cherche.

- quello è in offerta.
il est soldé.

- e' tutto in offerta.
- tout est à vendre.

brioche in offerta speciale.
offre spéciale sur les croissants.

oh, questi sono in offerta.
celles-ci sont en promotion.

l'earl gray e' in offerta.
il y a une promotion sur le thé earl grey.

ci sono dei corsi in offerta...
il y a quelques cours...

comunque pace con torta in offerta.
bref, je t'offre le gâteau de la paix.

non sono sicura... erano in offerta.
je ne sais pas trop. elles étaient en promo.

- e' l'amaretto... era in offerta.
y avait une promo.

- un radiocomando per elicotteri in offerta?
j'ai une offre spéciale sur les hélicoptères télécommandés.

ci hanno presi in offerta speciale.
on fait des prix de groupe.

altro? che cos'avete in offerta?
- qu'avez-vous de particulier ?

- hanno messo in offerta il ghiaccio.
- une vente de glace ? - une vente sauvage.