Je was op zoek naar: informarli (Italiaans - Frans)

- informarli?
- leur dire ?

dovremo informarli.
nous devons les en informer.

- dobbiamo informarli.
- on doit le leur dire.

chi vuole informarli?
qui veut lui dire ?

beh... qualcuno deve informarli.
bon, il faudra aller les prévenir.

- puoi informarli di tutto?
il faut leur dire.

devo informarli che è morta.
je dois dire qu'elle est morte.

per informarli sull'attuale situazione
ils partent parce que les grands maîtres ont décidé de tester nos défenses.

dovro' essere io a informarli.
je dois les informer.

- vuole che sia io ad informarli?
je contacte starfleet ?

devo chiamare gli altri per informarli.
tu comprends ?

che [scienza] ne hai per informarli?
quelle [science] en as-tu pour le leur dire?

dobbiamo informarli della nostra situazione.
- il faut les informer de la situation.

puoi chiamarli subito e informarli della cosa?
tu peux les informer tout de suite ?

dobbiamo informarli sulle possibilità della crittografia.
nous devons les informer des possibilités d' encryptage.

(2) informarli sui loro diritti (articolo 12);
(2) les informer de leurs droits (article 12);

"...ci fa piacere informarla" whoo!
- "nous avons le plaisir de vous informer..."