Je was op zoek naar: informarsi (Italiaans - Frans)

come informarsi ?
comment se renseigner?

informarsi, comunicare
s’informer, communiquer:

- informarsi sempre.
toujours enquêter.

ili - dove informarsi?
iii - ou se renseigner ?

informarsi dove soggiornare.
cherche où il loge.

informarsi sull'europa.
tél.:..

come informarsi sulla bei
comment s'informer sur la bei

informarsi presso il medico.
demandez plus d’informations à votre médecin.

no, ma è facile informarsi.
on va se renseigner.

- bisogna informarsi su amber.
- je dois m'informer sur amber.

informarsi non farà male a nessuno.
- il n'y a pas de mal à se renseigner.

qualcuno ha chiamato per informarsi?
est-ce que quelqu'un a appelé à propos de ces paquets ?

- chiedo a brent di informarsi.
- brent cherchera ça.

la comunità significa anche informarsi
la communauté est aussi une tâche d'information

per loro sarà impossibile informarsi leggendo.
en ce qui les concerne, il ne sera pas possible de passer par la lecture.

come informarsi sui concorsi che sarannoorganizzati?
comment savoir qu’un concours aura lieu?

ho chiesto alla mia segretaria di informarsi
j'ai demandé à la fille de les appeler.

le conviene informarsi, la prossima volta.
la prochaine fois, vous poserez la question.

bisogna informarsi prima di fare dei paragoni.
il faut s'informer avant de comparer.

come informarsi sui concorsi che saranno organizzati?
commentsavoir qu’un concours aura lieu?