Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iniziare una nuova vita.
commencer une nouvelle vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziare una nuova vita?
avoir une nouvelle vie ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ad iniziare una nuova vita.
bon sang, tracy, où es-tu ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voglio iniziare una nuova vita
je veux commencer une nouvelle vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobbiamo iniziare una nuova vita.
nous voulons toi et moi repartir à zéro, commencer une nouvelle vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capite, iniziare una nuova vita.
vous savez, prendre un nouveau départ.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nuova vita.
nouveau régime.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iniziare una nuova vita via da qui.
commencer une nouvelle vie loin d'ici.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi iniziare una nuova vita, peter.
tu dois mener une nouvelle vie, peter.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e magari iniziare una nuova vita.
- et on aura une vraie vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una nuova vita.
une nouvelle vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la nuova vita?
votre nouvelle vie ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- una nuova vita.
- de la pro... quoi? - des petits. des naissances.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma sto cercando di iniziare una nuova vita...
mais j'essaie de refaire ma vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la "nuova vita"?
la nouvelle vie ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"proveremo a iniziare una nuova vita insieme.
"nous allons essayer de commencer une nouvelle vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"possiamo sposarci ed iniziare una nuova vita."
"nous pouvons nous marier et recommencer notre vie."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
credo sia perchè volevo iniziare una nuova vita
sans doute pour me refaire une nouvelle vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
spero che non ti dispiaccia iniziare una nuova vita.
j'espère que ça ne vous dérange pas de commencer une nouvelle vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quale migliore simbolo per iniziare una nuova vita ?
y a-t-il meilleur endroit pour un nouveau départ ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: