Je was op zoek naar: mais que c est beau (Italiaans - Frans)

c) est-elle proportionnelle?
c) est-elle proportionnelle?

c est le mari de ma tante
la plume de ma tante

aubral uh non navy c? est ca aubral
euh non marine aubral c?ést ça aubral

sicurezza dei profughi di guerra che rientrano nelle loro regioni di origine e contributo alla ripresa economica e alla ricostruzione delle province del nord c dell'est
garantir la sécurité des personnes déplacées en raison de la guerre retournant dans leur région d'origine ainsi que contribuer à la reprise économique et à la reconstruction des provinces du nord et l'est

quand nous parlons d'accompagnement, nous voulons dire que nous ne nous limitons pas à organiser des activités et à gérer des structures pour les jeunes, mais que nous partageons vraiment leur vie quotidienne.
quando parliamo di accompagnamento vogliamo dire che non ci limitiamo a organizzare attività e gestire strutture per i giovani, ma condividiamo realmente la loro vita quotidiana.

le terme engagement rappelle donc que nous ne considérons pas les jeunes seulement comme les destinataires de nos projets et de nos activités, mais que nous voulons les rendre participants et coresponsables de la mission salésienne, en promouvant leur rôle moteur dans l'Église et dans la société.
il termine coinvolgimento, poi, richiama il fatto che non consideriamo i giovani solo come destinatari dei nostri progetti e delle nostre attività, ma vogliamo renderli partecipi e corresponsabili nella missione salesiana, promuovendo il loro protagonismo nella chiesa e nella società.