Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi farebbe piacere vedere dove lavori.
j'adorerais voir où tu travailles.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché mi farebbe piacere poterti rivedere.
car j'ai pensé ce serait sympa... si on pouvait se revoir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi farebbe piacere.
- avec plaisir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mi... farebbe piacere.
Ça... ça serait bien.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi farebbe piacere.
- bien sûr.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non mi farebbe piacere.
je n'aimerais pas que ça arrive.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok, mi farebbe piacere.
ca serait sympa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sì, mi farebbe piacere.
oui, avec plaisir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi farebbe piacere frequentarci!
j'adorerais trainer avec vous.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi farebbe piacere conoscerlo.
- j'aimerais le rencontrer un jour.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- certo. mi farebbe piacere.
- bien sur, je serais ravie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma, mi farebbe piacere sapere cosa succederebbe, se lasciassi stare... tutto.
mais je voudrais savoir ce qui arriverait si tu laissais tomber. tout tomber.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: