Je was op zoek naar: mia amico (Italiaans - Frans)

- era mia, amico.
c'était ma balle.

colpa mia, amico.
c'est ma faute mec,

era roba mia, amico!
elle était à moi, salaud !

- colpa mia, amico.
désolé, vieux. bon.

"È colpa mia, amico.
"c'est ma faute, mon vieux.

- e' colpa mia, amico.
- c'est ma faute.

ha tradito una mia amico.
il a trompé mon amie.

non è colpa mia, amico.
ce n'est pas moi, mec.

colpa mia, amico, completamente.
c'est ma faute, mec. À 100 %.

non e' colpa mia, amico.
c'est pas ma faute, mec.

non e' colpa mia, amico!
c'est pas moi. c'est la société.

- non e' nemmeno mia, amico!
- c'est même pas le mien, mec !

- no. - ok, colpa mia, amico.
c'est de ma faute, mec.

e' tutta colpa mia, amico.
c'est de ma faute.

cazzo, e' colpa mia, amico.
désolé, fils.

ho una serata a casa mia, amico.
c'est dommage. je fais une soirée chez moi.

sai, e'... e' colpa mia, amico.
c'est vrai, c'est ma faute.

la gratitudine e' tutta mia, amico.
c'est moi qui te dit merci, mon ami.

e'... e' tutta colpa mia, amico.
c'est de ma faute, man.

scusa, colpa mia, amico. colpa mia.
pardon, désolé, mec.