Je was op zoek naar: miei dolcissimi di letti (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

miei dolcissimi di letti

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

reti di letti

Frans

sommiers de lits

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lavaggio di letti

Frans

nettoyage de couches

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- numero di letti...

Frans

résultats

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i miei dolcissimi ragazzi...

Frans

mes beaux garçons...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

guarnizioni di letti metalliche

Frans

garnitures de lits métalliques

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

rotelle di letti in metallo

Frans

roulettes de lits métalliques

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

richieste di letti più morbidi.

Frans

on exige des lits plus moelleux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

che cavolo di letti ci dai?

Frans

ils sont complêtement pourris, ces lits!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

abbiamo un sacco di letti qui.

Frans

vous avez plein de lits ici.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cerchero di trovarvi un paio di letti.

Frans

je vais vous trouver un lit a tous les deux.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

beh, siamo gia' a corto di letti.

Frans

on n'a plus assez de lits.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ma a volte c'è disponibilità di letti.

Frans

mais parfois, ils ont des lits disponibles.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

due scrivanie, due sedie e un paio di letti.

Frans

2 chaises, 2 bureaux, 2 lits.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ci serviranno un po' di letti extra stanotte.

Frans

- il va falloir ajouter des lits.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

c'e' un negozio di letti qui vicino?

Frans

bon, est-ce qu'il y a un magasin de literie par ici ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sai che siamo in un posto pieno di letti, vero?

Frans

tu sais tu es dans un bâtiment rempli de lits.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

di letti ne riparliamo quando qualcuno esce di qui o muore.

Frans

les lits, c'est quand y en a un qui sort ou qui crève.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

no, le loro ferite sono guarite e io ho bisogno di letti.

Frans

ils sont guéris. j'ai besoin des lits.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

com'e' che a un certo punto si parla di letti?

Frans

comment on est tout à coup arriver aux oreillers?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

a proposito di diversi e di letti matrimoniali, cosa farai con grant?

Frans

À propos de chambre simple, tu fais quoi pour grant ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
8,036,594,364 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK