Je was op zoek naar: movimentata (Italiaans - Frans)

movimentata.
agitée.

movimentata?
de l'action ?

- movimentata.
c'est une dure journée.

- movimentata?
- mouvementée?

e' movimentata.
il est animé.

corsa movimentata.
c'est une route rock n' roll.

serata movimentata?
dure nuit ?

- giornata movimentata?
pas vraiment.

che giornata movimentata.
quel jour mouvementé.

movimentata in che modo?
de quel genre ?

e' stata movimentata.
elle a été bien pleine.

sarà una corsa movimentata.
ça va secouer.

esperienza molto movimentata!
ce fut mouvementé !

- mattinata movimentata per te.
et bien, j'ai entendu que tu as passé une matinée intéressante.

wow... che citta' movimentata.
pas accueillant, ici.

avremo una nottata movimentata.
une nuit chargée nous attend.

- sembra una notte movimentata.
Ça a été une sacrée nuit.

- giornata movimentata, eh? - gia'.
- quelle journée, hein ?

ha avuto una giornata movimentata.
elle a eu une sacrée journée.

povera me, che serata movimentata.
...je suis mary ilene caselotti. mon dieu. on a vraiment eu beaucoup d'émotions, ce soir.