Je was op zoek naar: no ma ci provo (Italiaans - Frans)

ma ci provo.
mais j'essaie.

- no, ma ci sono.
elle te lâchait pas ?

ma ci provo sempre, piccola.
mais j'essaie, ma chérie.

no, ma ci vai tu.
non, mais toi si.

non ne sono sicuro ma ci provo.
je sais pas, je vais essayer.

- no, ma ci staresti?
- non. mais tu es invité.

- no, ma... - ci arresteranno.
ce n'est pas moi qui ai volé cet argent.

no, ma... ci sono quasi.
mais je suis un peu plus près. c'est bon.

- no, ma ci ha provato.
- non, mais il a essayé.

no, ma ci penso spesso.
j'en ai toujours rêvé.

no, ma... ci siamo quasi.
non, mais bientôt.

- il proprietario è un conservatore, ma ci provo.
non. l 'avez-vous jamais été?

ancora no, ma ci sto lavorando.
j'y viens tout doucement !

ah, no, ma ci stiamo pensando.
vous avez besoin que j'assiste aussi ?

- no, ma ci porterai ad oakland.
mais tu vas nous emmener à oakland.

j dubito che mi ascolterai ma ci provo lo stesso.
je pense que vous n'écouterez pas, mais je voudrais préciser un point.

- no, ma ci e' andato vicino.
presque.

- finora no, ma ci stanno lavorando.
- non, ils essayent encore.

no, ma ci siamo stancati di aspettare.
- tu me dis ça à moi ? non, stefano.

no, ma ci sara' un'enorme esplosione.
non, mais il y aura une grosse explosion.