Je was op zoek naar: per sempre in core (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

per sempre in core

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

per sempre.

Frans

amen.

Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

per sempre!

Frans

pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- per sempre.

Frans

- oui, pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- per sempre?

Frans

- per sempre?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

"per sempre".

Frans

"toujours" ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

saro' per sempre in debito.

Frans

je vous serai toujours redevable.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

imprigionati per sempre in purgatorio.

Frans

emprisonné dans le purgatoire pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

- rimarrai per sempre in riserva !

Frans

- tu resteras toujours un remplaçant !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

allora vivranno per sempre in pace.

Frans

elles vivront en paix pour l'éternité.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

per sempre in guerra, kim, perchè...

Frans

perpétuellement au combat, kim, parce que--

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

saremo per sempre in debito con voi.

Frans

nous sommes à jamais redevable.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

# sempre e' per sempre in eterno #

Frans

♪toujours est toujours pour toujours♪

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

non puo' suonare per sempre in una band.

Frans

il ne peut pas jouer dans un groupe pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

oppure puoi stare per sempre in bagno.

Frans

ou rester dans les wc pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

"e di abitare per sempre in paradiso."

Frans

"et demeure à jamais au paradis."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

"...e di abitare per sempre in paradiso."

Frans

"et elle demeure pour toujours au paradis."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

saro' per sempre in debito nei vostri confronti.

Frans

je vous suis redevable pour toujours.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

dillo adesso o parlerai per sempre in falsetto.

Frans

c'est maintenant ou tu vas chanter soprano le restant de ta vie...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

vivono per sempre in una innocente, irresponsabile adolescenza.

Frans

vous vivez pour toujours. personne ne le savait au début.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Italiaans

la mia famiglia sara' per sempre in debito con voi.

Frans

ma famille aura pour toujours une dette envers vous.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Woodalf@gmail.com

Krijg een betere vertaling met
7,743,978,584 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK