Je was op zoek naar: permute (Italiaans - Frans)

non gestivo le permute.
je ne faisais pas dans la reprise.

sì, no, niente permute.
pas d'échange.

in questi due settori si è mantenuta la tendenza ad adeguare gli approvvigionamenti con acquisti a pronti, permute e transazioni sul mercato secondario.
dans ces deux secteurs, la tendance à l'adaptation et à l'ajustement des approvisionnements au moyen d'achats ponctuels, de permutations et de transactions sur le marché secondaire s'est maintenue.

gran parte delle transazioni sul mercato secondario concluse dall'agenzia riguardavano scambi, permute, prestiti e, in misura minore, acquisti sporadici.
la plupart des transactions sur le marché secondaire conclues par l'agence ont porté sur des échanges, des permutations et des prêts et, en moindre mesure, sur des achats ponctuels.

l'attività nel settore delle autorizzazioni a ritrasferimenti ha registrato una diminuzione, ma ha potuto essere ampiamente compensata da un aumento delle permute (« swaps »).
l'activité du secteur des autorisations de retransfert a marqué une diminution, mais celle-ci a été plus que compensée par l'accroissement des permutations («swaps»).

contratto di permuta
contrat d'échange