Je was op zoek naar: principaliprogrammi (Italiaans - Frans)

il lavoro dell’oedt è basato su quattro principaliprogrammi che si occupano di:
le travail de l’oedt est structuré autour de quatre programmes clés qui se concentrent sur:

̊una descrizione per quanto semplificatadelle attività che riassumono i principaliprogrammi e progetti (qual è lo scopo dellaspesa?);
̊une description, bien que simplifiée, desactivités résumant les principaux programmes et projets (en d’autres termes,quel est le but des dépenses?);

può ancheessere utilizzata senza il consenso del governo del paese beneficiario o quando i principaliprogrammi comunitari non sono disponibili per altri motivi, qualora ad esempio siano stati sospesi.in alcune regioni essa rappresenta l'unica base giuridica per la realizzazione di certe attività, adesempio per la promozione dei diritti politici e civili, il monitoraggio di elezioni e la risoluzione diconflitti.
elle peut également être utilisée sans leconsentement du gouvernement du pays d'accueil ou lorsque les principaux programmescommunautaires ne sont pas disponibles pour d'autres raisons, telles que leur suspension. danscertaines régions, elle fournit l'unique base juridique de certaines activités, dont la promotion desdroits politiques et civils, l'observation des élections et les initiatives en matière de résolution desconflits.