Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- pucciare il biscotto, no?
- tremper ton biscuit, non ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi pucciare il biscotto prima o poi, no?
tu dois franchir le cap un jour, pas vrai ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non mi dispiacerebbe pucciare il biscotto nel suo caffe'.
cela ne me dérangerait pas de plafonné son "chino.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
immagino che ora sia mio dovere pucciare il biscotto nella rl.
c'est mon devoir de me la donner dans la vv, maintenant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no. cos'hai che assomiglia a un biscotto da pucciare?
selon toi, pourquoi un biscuit aurait besoin d'être trempé ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il suo uccello sembra un biscotto da pucciare in una donna, vero?
sa bite ressemble à un biscuit, qui aurait besoin d'être trempé dans une femme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dico che so cosa vuoi per il compleanno. pucciare il biscotto, vero, bello?
je sais ce qu'il veut pour son anniversaire, il a besoin de tremper son biscuit, non ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non fai sesso da prima del divorzio, e il tuo amico ray ti sta portando a pucciare il biscottino.
tu n'as pas fait l'amour depuis ton divorce et ton pote ray t'emmène en soirée pour faire mouiller ton bec.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sulla destra c'é la famosa torre di londra, dove la regina elisabetta i imprigionò il fidanzato esploratore sir walter raleigh quando fu scoperto a pucciare il savoiardo dentro a una dama di compagnia.
les touristes font la queue pour voir les bijoux de la couronne, qui ont été volés au cours de la brutale occupation britannique de l'inde. ceci dit, ces bijoux sont magnifiques. personne n'a jamais fait la queue une heure et demie pour voir les miens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ethel... per quanto io desideri pucciare il mio wurstel malaticcio nella tua salsa... devo trovare altre buone azioni da compiere... o brucerò all'inferno!
ethel, bien que j'serais ravi de tremper mon serpent malade dans ta fôret, je dois trouver des bonnes œuvres en plus à faire ou je vais brûler en enfer!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era bello che lui mi amasse e poi... mi faceva stare bene, dopo tutte le puttanate che avevamo passato. ma se quello lo vuole pucciare dentro di me per un milione di dollari... e se quel milione ci fara' restare a galla per i prossimi anni... che cazzo di problema c'e', amore?
j'aimais qu'il m'aime, et ça faisait du bien après toutes les merdes qu'on avait traversées, et si le mec veut me la mettre pour un million de dollars, et que ce million nous permet d'avoir la tête hors de l'eau pour des années,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: