Je was op zoek naar: riducete la fiamma (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

riducete la fiamma

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

la fiamma pure.

Frans

la flamme aussi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

condividere la fiamma.

Frans

partageant la flamme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la fiamma ossidirica?

Frans

le chalumeau ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

combattendo con la fiamma

Frans

se débattent contre les flammes

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sii la fiamma. - sì.

Frans

la flamme, pas le papillon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- io sono "la fiamma".

Frans

- je suis "la flamme". - je sais.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

la fiamma... o il gelo?

Frans

dans les flammes ou dans le froid ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

# la fiamma, la spada!

Frans

les flammes l'épée !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

adesso accendi la fiamma.

Frans

sors la flamme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

io sono la fiamma, harry.

Frans

je suis la flamme, harry.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tanto la fiamma è spenta

Frans

il n'y a plus d'incendie

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- severide, spegni la fiamma!

Frans

severide, éteins la flamme !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cercate di riaccendere la fiamma?

Frans

- oh. vous essayez de retrouver un peu de magie ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- troppo la fiamma del peccato.

Frans

trop vu assurance sur la mort !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che cos'è la fiamma pilota?

Frans

la veilleuse?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ok, ho riacceso la fiamma pilota.

Frans

ok, j'ai branché votre témoin.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dovro' usare la fiamma ossidrica.

Frans

- il y a une heure.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- stai cercando di riaccendere la fiamma?

Frans

- tu ne pense pas à la récupérer ? - non

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la falena e la fiamma, proprio così.

Frans

c'était un papillon attiré par la flamme.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la fiamma pilota e' stata manomessa.

Frans

la veilleuse a été trafiquée.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,777,213,331 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK