Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la fiamma pure.
la flamme aussi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
condividere la fiamma.
partageant la flamme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fiamma ossidirica?
le chalumeau ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
combattendo con la fiamma
se débattent contre les flammes
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sii la fiamma. - sì.
la flamme, pas le papillon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io sono "la fiamma".
- je suis "la flamme". - je sais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la fiamma... o il gelo?
dans les flammes ou dans le froid ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# la fiamma, la spada!
les flammes l'épée !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adesso accendi la fiamma.
sors la flamme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io sono la fiamma, harry.
je suis la flamme, harry.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanto la fiamma è spenta
il n'y a plus d'incendie
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- severide, spegni la fiamma!
severide, éteins la flamme !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cercate di riaccendere la fiamma?
- oh. vous essayez de retrouver un peu de magie ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- troppo la fiamma del peccato.
trop vu assurance sur la mort !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cos'è la fiamma pilota?
la veilleuse?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, ho riacceso la fiamma pilota.
ok, j'ai branché votre témoin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovro' usare la fiamma ossidrica.
- il y a une heure.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- stai cercando di riaccendere la fiamma?
- tu ne pense pas à la récupérer ? - non
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la falena e la fiamma, proprio così.
c'était un papillon attiré par la flamme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fiamma pilota e' stata manomessa.
la veilleuse a été trafiquée.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: