Je was op zoek naar: sanatorio (Italiaans - Frans)

sanatorio
sanatorium

il sanatorio.
le sanatorium.

in un sanatorio.
une maison de convalescence.

"sanatorio cromwell"?
"cromwell sanitarium" ?

beh, era in quel sanatorio.
elle était dans un asile.

- purtroppo è in sanatorio.
- elle est en sanatorium.

però mi avissarono dal sanatorio
quelqu'un du sanatorium me l'a dit.

non mi portate al sanatorio!
je ne veux pas aller au sanatorium !

qual è il numero del sanatorio?
elle était très virulente. quel est le numéro du sanatorium?

e' stato nel sanatorio per mesi.
Ça fait des mois qu'il est au sanatorium.

sì è in un sanatorio da tre anni
ii est dans un sana depuis trois ans.

sembra di essere in un sanatorio !
on se croirait dans un sanatorium !

- ha portato zio elwood in sanatorio.
elle a amené oncle elwood au sanatorium.

lo porterò in un sanatorio in austria.
il ira dans un sanatorium en autriche.

e' la vedova del direttore del sanatorio.
c'est la veuve du directeurdu sanatorium.

non si tratta solo del sanatorio, é tutto.
c'est pas que le sanatorium, c'est tout.

a prendere suo fratello per riportarlo al sanatorio.
- chercher votre frère. pour l'emmener au sanatorium.

signora kurokawa, dice che sta tornando al sanatorio.
sœur aînée, nahoko est repartie à la montagne !

aveva la doppia funzione di sanatorio fino al 2009.
jusqu'en 2009, c'était un sanatorium pour tuberculeux.

lord luthan si trova in ucraina. ln un sanatorio.
lord lucan est en ukraine dans une cellule capitonnée