Je was op zoek naar: scarsamente (Italiaans - Frans)

scarsamente qualificato
peu qualifié

arec scarsamente popolate.
cdr formule les

- 25 - scarsamente attendibili.
- 25 - la banque concernée qui a reconnu son erreur.

paese scarsamente regionalizzato
pays faiblement régionalisé

ipertensione scarsamente controllata.
hypertension artérielle mal contrôlée

151 ipertensione scarsamente controllata.
151 4.3 contre-indications

45 funzionali sono scarsamente disponibili.
- 45 - régions urbaines en tant que zones fonctionnelles.

scarsamente citata, variamente interpretata.
rarement citée, largement interprétée.

- gli psicopatici sono scarsamente emotivi.
eh bien, les psychopates ont une faible vie émotionnelle.

regioni ultraperiferiche e scarsamente popolate
régions ultrapériphériques et à faible densité de population

pazienti scarsamente responsivi all’interferone
patients ayant une réponse insuffisante à l’interféron

linfoma linfocitico diffuso scarsamente differenziato
lymphome à cellules du manteau

6 (regioni assai scarsamente popolate)
interventions financières au titre de l'objectif n° 6 (régions à très faible densité de population)

asma scarsamente controllata, instabile o grave.
asthme sévère, instable ou insuffisamment contrôlé ;

risorsa minerale scarsamente stimata o documentata.
ressource minérale mal estimée ou documentée.

to asma scarsamente controllata, instabile o grave.
bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) sévère (stade iii ou iv de la classification tn

insolubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo
insoluble dans l'eau, très légèrement soluble dans l'éthanol

solubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo.
soluble dans l'eau, faiblement soluble dans l'éthanol

il colorante viene scarsamente assorbito dall'intestino.
ce colorant est faiblement absorbé à partir du tractus intestinal.

e questo obiettivo sembra lontano, scarsamente perseguito.
or cet objectif semble très éloigné et à peine poursuivi.