Şunu aradınız:: scarsamente (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

scarsamente

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

scarsamente qualificato

Fransızca

peu qualifié

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

arec scarsamente popolate.

Fransızca

cdr formule les

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- 25 - scarsamente attendibili.

Fransızca

- 25 - la banque concernée qui a reconnu son erreur.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

paese scarsamente regionalizzato

Fransızca

pays faiblement régionalisé

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ipertensione scarsamente controllata.

Fransızca

hypertension artérielle mal contrôlée

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

151 ipertensione scarsamente controllata.

Fransızca

151 4.3 contre-indications

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

45 funzionali sono scarsamente disponibili.

Fransızca

- 45 - régions urbaines en tant que zones fonctionnelles.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

scarsamente citata, variamente interpretata.

Fransızca

rarement citée, largement interprétée.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- gli psicopatici sono scarsamente emotivi.

Fransızca

eh bien, les psychopates ont une faible vie émotionnelle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

regioni ultraperiferiche e scarsamente popolate

Fransızca

régions ultrapériphériques et à faible densité de population

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pazienti scarsamente responsivi all’interferone

Fransızca

patients ayant une réponse insuffisante à l’interféron

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

linfoma linfocitico diffuso scarsamente differenziato

Fransızca

lymphome à cellules du manteau

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

6 (regioni assai scarsamente popolate)

Fransızca

interventions financières au titre de l'objectif n° 6 (régions à très faible densité de population)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

asma scarsamente controllata, instabile o grave.

Fransızca

asthme sévère, instable ou insuffisamment contrôlé ;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

risorsa minerale scarsamente stimata o documentata.

Fransızca

ressource minérale mal estimée ou documentée.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

to asma scarsamente controllata, instabile o grave.

Fransızca

bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) sévère (stade iii ou iv de la classification tn

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

insolubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo

Fransızca

insoluble dans l'eau, très légèrement soluble dans l'éthanol

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

solubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo.

Fransızca

soluble dans l'eau, faiblement soluble dans l'éthanol

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il colorante viene scarsamente assorbito dall'intestino.

Fransızca

ce colorant est faiblement absorbé à partir du tractus intestinal.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e questo obiettivo sembra lontano, scarsamente perseguito.

Fransızca

or cet objectif semble très éloigné et à peine poursuivi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,900,890 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam