Je was op zoek naar: scrivi veramente molto bene il francese sai (Italiaans - Frans)

parla molto bene il francese.
vous parlez très bien français.

- parlate molto bene il francese.
- vous parlez très bien le français

miriana parla molto bene il francese
miriana parle très bien français

e lo fai veramente molto bene.
et tu le fais très bien.

- veramente, molto bene. già, io...
super, en fait.

stai veramente molto bene ... così vestita.
tu es vraiment superbe... sans tes habits.

oggi ti stai comportando veramente molto bene.
tu te débrouilles bien, mon chou.

conosco bene il francese.
j'ai un bon français.

molto bene. il diplomatico.
le négociateur.

lei parla bene il francese.
vous parlez bien français.

- conosci molto bene il golf.
tu t'y connais, en golf.

- conosco molto bene il barone.
je connais bien le baron. il m'a offert un kimono.

molto bene. il bersaglio ha abboccato.
on a touché la cible.

lo cureremo molto bene il tuo bambino.
on va prendre bien soin de votre garçon.

"ora, non conosco molto bene il mare,
"a vrai dire "je sais peu de choses de la mer

e non ho visto molto bene il passeggero.
et je n'ai pas pu bien voir celui du passager.

da qui vedo molto bene il paesaggio, grazie.
j'ai une excellente vue d'ici, merci.

- non posso leggere molto bene il turco.
- je ne lis pas bien le turc.

devo dire che conosce molto bene il primo soccorso.
il connaît plutôt bien les premiers soins.

- molto bene! il processo comincera' domani.
très bien, le procès commence demain.