Je was op zoek naar: se per voi va bene (Italiaans - Frans)

se per voi va bene ...
si tu restais avec nous ?

se per voi due va bene.
enfin, si ça vous va à tous les deux.

- beh, se per voi va bene.
- si ça vous va.

- per voi va bene?
- c'est bon pour toi?

se per voi ragazzi va bene...
si ça ne vous dérange pas,

se per voi va bene, ovviamente.
si cela vous convient, bien sûr.

voi va bene?
Ça vous va ?

per voi va bene parlare.
c'est facile pour vous de parler.

se per voi va bene? - sì, certo.
oui, bien sûr.

per voi va bene, elisabetta?
acceptez-vous ceci, elizabeth ?

io me ne vado, se per voi va bene.
je vais y aller moi, si c'est bon pour vous.

- andremo per voi, va bene?
on arrive‎, d'accord ‎?

a voi va bene!
de quoi vous plaignez-vous!

- a voi va bene?
vous êtes sûrs ?

- darò spettacolo per voi, va bene?
je ferai le spectacle pour vous les mecs.

se per voi va bene, possiamo fare una telefonata.
si vous voulez, vous pouvez leur demander par téléphone.

per voi va bene se vado da sola?
c'est bon si je le rencontre seule ?

per voi va meglio.
pour vous c'est bien.

se a voi va bene, d'accordo.
ca sonne bien.

andate voi, va bene?
vérifiez, d'accord?