Je was op zoek naar: sei bella come il sole (Italiaans - Frans)

bella come il sole.
belle comme un tableau.

sei bella come il mattino.
vous êtes belle comme un cœur.

sei così bella, come...
vous êtes si jolie, comme ...

bella come sempre, come il sole.
aussi belle que jamais, comme le soleil.

sei bella come in foto.
tu es belle comme une image.

sei bella, come sempre.
tu es superbe comme d'habitude.

- sei bella come sempre.
merci. vous êtes magnifique comme toujours et je sais...

"bella come..."
aussi belle que--

bella come il sole... e altrettanto luminosa.
si belle. si lumineuse.

- sei bella come un fiore.
- tu es très belle.

"sei bella come il tramonto sul duomo."
"aussi belle qu'un coucher de soleil sur le duomo."

ciao bella come stai
salut ma belle comment vas tu

! - bella come me!
- aussi beau que moi.

- sei bella come sempre, mia cara.
- toujours aussi belle, ma chérie.

(parola d'onore, è bella come il sole!
"parole d'honneur, excellence..." "elle est belle comme le soleil"

- bella come te, no.
- aussi belle que vous, non.

bonjourno bella come va
bonjourno beau comment êtes-vous

bella come sua madre.
belle comme sa mère.

"ehi, bella! come va?"
"saluté bébé, quoi de neuf ?"

- grazie. - sei bella come tua madre.
tu es aussi jolie que ta maman !