Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
misurar non si puo' l'amore...
l'amour ne se mesure pas...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si puo'?
coucou !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si puo'.
on peut?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si puo'?
- je peux ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si puo'.
- c'est possible.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si', puo'.
- faites-moi confiance.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si puo' fare.
- on peut faire ça.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
si puo' dire?
c'est obscène ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si puo' dir...
- c'est certainement un moy...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si puo' dire?
- on peut le dire ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si' puo' fare.
- on peut.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si, puo' essere.
- ouais, peut-être. mais tu mourras avec moi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si puo' aggiustare.
hum...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si puo sopportarlo?
- peut- on supporter cela?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si puo' rimediare.
- on peut s'en remettre.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- si puo' bestemmiare?
les jurons sont tolérés?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: