Je was op zoek naar: sinfonici (Italiaans - Frans)

adoro i concerti sinfonici.
j'adore les concerts symphoniques.

bryan odia i concerti sinfonici.
bryan déteste la symphonie.

la stagione dei concerti sinfonici inizia fra altri due mesi.
la saison des symphonies ne commence pas avant deux mois.

ho iniziato ad ascoltare i concerti sinfonici perché... a mia moglie piacevano tutti i tipi di musica.
j'ai commencé à venir ici car ma femme aimait toutes les musiques.

quindi, stai dicendo che questi mostri... i draghi... popolavano le fogne e leggevano poemi sinfonici sul purgatorio?
tu dis que ces dragons squattaient les égouts et lisaient des poèmes symphoniques sur le purgatoire ?

quando le figlie smisero il lutto, fecero in tempo... a portare i primi abiti ai concerti sinfonici senza sembrare in anticipo sulla moda.
quand ses filles quittèrent le deuil, elles portèrent les premières du lot, sans avoir l'air à la dernière mode.

il grande teatro­auditorium fonopoli è progettato per ospitare concerti rock, sinfonici, proiezioni cinematografiche, spettacoli di prosa, balletto, conferenze ed anche serate danzanti.
pour les visas, le parle­ment demande que la liste des pays tiers où un visa est requis pour leurs ressortis­sants soit mise régulièrement à jour sur proposition d'un etat membre ou de la commission, après consulta­tion du parlement européen.

concerto dell'orchestra sinfonica della valle d'aosta nell'ambito del festival..
concert de l'orchestre symphonique de la vallée d'aoste dans le cadre du festival..