Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono nato a cuba.
je suis né à cuba.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sono nato."
je viens au monde
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sono nato a bristow.
né à bristow.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sono nato a tallahasee!
je suis né dans le tallahassee.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono nato a brooklyn.
- je suis né à brookyn.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sono nato a dusseldorf"
"je suis né à düsseldorf
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
io sono nato a palermo
je suis né à palerme
Laatste Update: 2022-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono nato a osaka.
je suis né à osaka.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono nato a roma, stronzo.
je suis né à rome, connard.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ma sono nato a palo alto.
- mais je suis né à palo alto !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- no, sono nato a baltimora.
- non, non. je suis né à baltimore.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono nato a cuba. - davvero?
en fait, je suis né à cuba.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono nato a hiroshima nel 1945.
je suis né à hiroshima en 1945.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono nato a richmond, virginia.
je suis né à richmond, en virginie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, beh, sono nato a londra...
je suis né à londres...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anch'io, sono nato a marzo.
comme moi, je suis né en mars.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho 35 anni sono nato a filadelfia.
j´ai 35 ans. je suis né à philadelphie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
. voi dite che sono nato a faverolles.
- selon lui je suis né à faverolles.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma se sono nato a seoul! non ...
je suis de séoul, que veux-tu dire ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aspetta! io sono nato a zambezia?
je suis né en zambézie ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: