Je was op zoek naar: sopra di lei (Italiaans - Frans)

sopra di lei?
au-dessus d'elle ?

ero sopra di lei.
j'étais au dessus d'elle.

di lui sopra di lei.
de lui, se tenant au-dessus d'elle.

- sporgiti sopra di lei.
- penche-toi.

sopra di te.
au-dessus de toi.

sopra di noi!
au-dessus !

griffin era sopra di lei.
griffin était sur elle.

- sopra di noi?
- sur nous ?

e' proprio sopra di lei !
la planète est plutôt grande, madame.

al di sopra di
au-dessus de

e tu non sei sopra di lei.
et que vous n'êtes pas au-dessus d'elles.

e' tre piani sopra di lei.
elle est à trois étages plus haut.

sopra di te. - cosa?
quoi ?

- gia', sopra di noi.
- au dessus de nous.

sopra di lei... che ci davo dentro.
j'étais sur elle.

c'era un tizio sopra di lei.
il- - il était sur elle.

andro' sopra di lei, dal direttore.
- j'lrai voir directement le directeur.

- direttamente sopra di noi.
- au-dessus de nous.

- sopra di te, deficiente!
en haut, débile.

- di sopra. - di sopra.
c'est en haut.