Je was op zoek naar: spaventato a morte (Italiaans - Frans)

- spaventato a morte.
- je suis mort de trouille.

era spaventato a morte.
il est mort de peur.

sono spaventato a morte!
je flippe à mort.

- ero spaventato a morte.
j'étais absolument terrifié.

- e' spaventato a morte.
il est mort de peur.

mi ha spaventato a morte.
j'ai eu la peur de ma vie.

..si è spaventato a morte.
doc lisait le journal, ça l'a terrorisé.

- mi hai spaventato a morte.
tu m'as fait une peur bleue.

- ha spaventato a morte ruby!
il a fichu la trouille à ruby.

- l'ho spaventato a morte.
je sais pas.

ha spaventato a morte ruddiger.
et qu'est-ce que je fais de ça ?

mi avete spaventato a morte!
vous m'avez fait la peur de ma vie !

- mi avrebbe spaventato a morte.
Ça m'aurait épouvantée.

- probabilmente e' spaventato a morte.
il est probablement mort de peur.

- l'avresti spaventato a morte?
tu lui aurais foutu la trouille ?

- potrebbe averlo spaventato a morte ...
-asphyxie, cause inconnue.

- l'hai spaventato a morte, amico.
tu lui as fait peur, mec.

suppongo l'abbiano spaventato a morte.
ils ont dû lui foutre la trouille.

spaventati a morte.
ils ont peur.

era spaventata a morte.
elle était paniquée.