Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
con un figlio!
un gamin.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
È sposato e padre di un figlio.
il est marié et père d'un fils.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sono sposato, con un figlio appena nato...
mais allons. j'ai une femme, un bébé.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e di riempirvi con un figlio.
et te comblant avec un enfant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io sono sposato, con un figlio in arrivo.
moi-même, je suis marié, ma femme est enceinte.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sydney: era sposato e aveva un figlio.
il était marié et il avait un fils.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ora sei incastrato con un figlio.
et te voilà pris avec un enfant!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
omosessuali con un figlio.
des homos avec un enfant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come farò con un figlio?
alors, élever un enfant !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' vero, è sposato e presto avrà un figlio.
c'est vrai, il est marié et attend un enfant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' sposato e ha un figlio, vivono a dedham.
il est marié avec un bébé. ils vivent à dedham.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' incinta, con un figlio di 2 anni.
elle est enceinte, et le môme a 2 ans.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si era appena sposato e aveva un figlio di sei mesi.
il venait de se marier, il avait un bébé de 6 mois.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' troppo strano vederti con un figlio.
c'est bizarre de te voir avec un enfant. allons au nebraska.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei tu quello con un figlio.
- vous avez un fils.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non sapevo che evans fosse sposato e avesse un figlio.
je ne savais pas qu'evans était marié, et père.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e' con un uomo.
- elle est avec un homme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e' con un uomo?
avec un homme ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa devo fare con un figlio simile?
que faire d'un tel garçon?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- con un figlio prigioniero in russia.
avec un fils qui est un prisonnier en russie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: