Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- auguri per il tuo matrimonio.
félicitations pour le mariage.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- auguri per il matrimonio.
je souhaite bien du bonheur à votre jeune couple !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri per il tuo compleanno!
joyeux anniversaire !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri, è per il tuo compleanno.
un cadeau pour ton anniversaire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri per il diploma!
félicitations pour ton diplôme.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- tanti auguri per il tuo prossimo lavoro.
tu auras plus de chance ailleurs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri per ieri.
bon anniversaire pour hier.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e tanti auguri per il derby.
- et bonne chance pour le derby.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tanti auguri
joyeux anniversaire mon cher
Laatste Update: 2021-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri.
"félicitations.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- tanti auguri
merci. - bonne chance.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tanti auguri.
- bon mandat.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tanti auguri!
- bonnes vacances!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tanti auguri per la carriera.
- bonne chance pour votre carrière.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- "tanti auguri..."
chantez.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- tanti auguri per i tuoi 70 anni.
mes meilleurs voeux pour tes 70 ans.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri per la tua nuova vita.
bienvenue dans ta nouvelle vie.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri per l'ultimo tango.
alors, mesdames et messieurs... bonne chance pour le dernier tango.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti faccio tanti auguri per il resto della tua vita.
bonne vie à vous !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
canta "tanti auguri" per i piccioncini!
laura ! chante pour l'anniversaire des tourtereaux !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak