Je was op zoek naar: termini di garanzia (Italiaans - Frans)

di garanzia
surveiller

atto di garanzia
acte de garantie

tipo di garanzia;
type de garantie;

[tipi di garanzia]
[type de sûretés]

fondo di garanzia
fonds de garantie

esclusione di garanzia.
exclusion de garantie.

di garanzia finanziaria"
concernant les contrats de garantie financière"

dobbiamo comprendere che politiche ambientali adeguate possono offrire un duplice vantaggio, in termini di occupazione e di garanzia di crescita duratura.
nous devons comprendre que l’ instauration de politiques environnementales adéquates peut se révéler avantageuse à deux niveaux: l’ emploi et la garantie d’ une croissance durable.

per quanto riguarda i rischi biometrici, non esiste alcuna soluzione europea, in particolare non in termini di garanzia degli importi versati.
en ce qui concerne les risques biométriques, il apparaît clairement qu' il n' y a pas de solution européenne, notamment pour ce qui est de la garantie des montants versés.

accollo di garanzie
prise en charge de garanties

concessione di garanzie.
octroi de garanties.

sarebbe pertanto auspicabile concedere un termine di garanzia per delimitare una esportazione provvisoria da una esportazione definitiva.
le règlement prévoit une dérogation en ce sens qu'il est possible de ne pas exiger l'autorisation d'exportation.

la bei raccoglie sui denti ai suoi criteri in termini di giustificazione economica, di struttura fi­nanziaria e di garanzie.
expÉrience au service de la

l'indennitaÁ per morte eÁ attribuita ai familiari del beneficiario, indipendentemente dalla verifica del termine di garanzia.
l’allocation de de´ce`s est attribue´e aux membres de la famille du be´ne´ficiaire, inde´pendamment de l’existence d’un de´lai de garantie.