Je was op zoek naar: un caro saluto e buon week end (Italiaans - Frans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

French

Info

Italian

un caro saluto e buon week end

French

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

un caro saluto

Frans

nous vous tiendrons au courant bientôt

Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

un caro saluto e un abbraccio

Frans

une salutation chaleureuse et un câlin

Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

passa un buon week-end.

Frans

bon week-end.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vi auguro un buon week end

Frans

vous m'excuserez

Laatste Update: 2013-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- non e' un buon week end.

Frans

- ce n'est pas un bon week-end.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

hai passato un buon week-end?

Frans

comment était ton week-end ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- bene, passa un buon week-end.

Frans

- hé bien, passe un bon week-end.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

"un caro saluto. buona fortuna.

Frans

"mes amitiés, et bonne chance.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

buon week-end, winston!

Frans

bon week-end, weston.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

a lunedì. - buon week-end.

Frans

-ll est pas là, antoine ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

vi auguro un buon fine settimana, un buon week-end.

Frans

je vous souhaite une bonne fin de semaine, un bon week-end.

Laatste Update: 2014-07-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e poi, un caro saluto alla mamma, alla nonna e anche al nonno.

Frans

et compliments à sa mére, à sa grand-mére, à son grand-pére,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

salute e buon natale.

Frans

bonsoir et joyeux noël

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

si, certo, dovrei passare un buon week-end incastrato qui in città.

Frans

c'est ça, je vais m'éclater, coincé ici en ville.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

e' anche per questo che rivolgo il mio più caro saluto e augurio a tutto il personale europeo da oggi impegnato in una missione mirata a garantire pace, stabilità, e a riportare nella regione balcanica serenità e fiducia nel futuro, aiutando il processo di integrazione europea.

Frans

c'est également la raison pour laquelle je forme des voeux pour tout le personnel européen engagé à partir d'aujourd'hui dans une mission visant à garantir la paix et la stabilité et à restaurer dans la région des balkans la sérénité et la confiance dans l'avenir, en contribuant au processus d'intégration européenne.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

bicicletta,libertà,buona salute e buon umore vanno bene insieme.la bicicletta evoca ovunque le stesse immagini di libertà e fitness esuscita simpatia in tutti i paesi dell'unione europea.c'è realmente un cambiamento di mentalità a favore di politichedegli spostamenti rispettose dell'ambiente urbano?

Frans

mentalitÉs vélo auprès de personnes qui pensent au vélo mais qui n'osent pas choisir cette solution.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,788,080,645 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK