Je was op zoek naar: vado dal medico (Italiaans - Frans)

- dal medico.
- chez le médecin.

- dal medico?
traitement du médecin?

la prossima settimana vado dal medico.
je vois un docteur la semaine prochaine.

- non vado dal medico per il ciclo.
je n'irai pas chez le docteur pour mes règles.

vado dal capo.
je vais voir le directeur.

quando vado dal medico, penso sempre...
quand je vais chez le docteur, je suis genre :

e' per questo che non vado dal medico.
tu vois, c'est pour ça que je ne vais pas chez le médecin.

vado dal chiropratico.
je vais chez le chiropracteur.

- vado dal droghiere.
je vais à l'épicerie. tu as tout ?

- vado dal retro!
- je passe par-derrière !

io vado dal magistrato
je vais aller chez le magistrat.

io vado dal davanti.
je m'occupe de devant.

sono anni che non vado dal medico. per questo lo faccio...
j'ai accepté de faire ça pour voir le docteur.

- vado dal mio superiore.
laissez-moi aller chercher ma supérieure.

domani vado dal dentista.
demain je vais chez le dentiste.

- domani vado dal parrucchiere.
- j'irai chez le coiffeur.

dopo scuola vado dal dentista.
je vais chez le dentiste après les cours pour régler ça.

come me ne vado dal limbo?
comment je m'en sors ?

- io vado dal signor lundie.
je m'en vais voir m.lundie.

ho detto che vado dal giudice.
que j'allais faire un saut chez le juge.