Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verdure miste da pastucci.
la salade de chez pastucci.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no, queste sono verdure miste.
c'est une jardinière de légumes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
okay, verdure miste, riso bianco.
ok, légumes variés, riz blanc.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rollè di pollo con verdure miste
roulade de poulet avec légumes mixtes
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uh, si'... posso avere le verdure miste e il riso bianco?
euh, oui... je peux avoir les légumes variés et le riz blanc ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
focaccia alla griglia con pomodoro ed erba cipollina e verdure miste con salsa tapenade.
pain grillé avec tomates et ciboulette, et un mélange de légumes et de la tapenade à la courge.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
una lattina di manzo brasato, una di budino e una di verdure miste, per favore.
une boîte de bœuf braisé, une boîte de pudding et une boîte de légumes variés.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
funghi odorosi, licheni muscosi, nidi di rondine, cavolfiore, funghi fritti, stufato vegetariano, verdure miste con salsa di soia, e anche cuore di cactus.
champignons parfumés, cheveux de chrysanthème, nids d'oiseau... champignons frits, légumes aux cinq parfums, potée aux légumes et cœurs de cactus.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: