Je was op zoek naar: abbastanza (Italiaans - Grieks)

abbastanza
αρκετά

abbastanza buona
Αρκετά καλή

abbastanza ben formati,
αρκετά καλά σχηματισμένα,

ciò non è però abbastanza.
Αλλά αυτό δεν αρκεί.

non ci sono abbastanza argomenti.
Μη επαρκείς παράμετροι.

non c'è abbastanza denaro.
Δεν υπάρχουν αρκετά χρήματα.

non hai abbastanza navi da inviare.
Δεν είναι αρκετά τα σκάφη για να αποσταλούν.

la russia ha già abbastanza problemi.
Η Ρωσία έχει ήδη αρκετά προβλήματα.

i cittadini hanno già aspettato abbastanza.
Οι άνθρωποι περιμένουν ήδη πάρα πολύ καιρό.

probalilità abbastanza ridotta per essere accettabile
"αποδεκτά μικρή πιθανότης"

anche questo non sarà mai ribadito abbastanza.
Και αυτό το ζήτημα θα πρέπει να επαναλαμβάνεται ξανά και ξανά.

noi dell' ambiente riceviamo abbastanza fondi?
Δημιουργούμε καλό περιβάλλον σε σχέση με τα χρήματα που ξοδεύουμε;

il titolo non fornisce abbastanza informazioni. @info
Ο τίτλος δεν περιέχει επαρκείς πληροφορίες@ info

questo limite non potrà mai essere abbastanza elevato.
Όσο ψηλά και να το θέσουμε, δεν θα είναι αρκετό.

di questa impossibilità potevamo renderci conto abbastanza facilmente.
Θα μπορούσαμε εύκολα να αντιληφθούμε ότι αυτό ήταν αδύνατο.

questa importante constatazione non potrà mai essere ribadita abbastanza.
Πρόκειται για μία σημαντική διαπίστωση και αυτό θα πρέπει να το υπογραμμίσουμε ξανά και ξανά.