Je was op zoek naar: anice (Italiaans - Grieks)

anice,
άνισου,

anice verde
Γλυκάνισο

anice stellato giapponese
ιαπωνικό άνισο το αστεροειδές

bevanda spiritosa all'anice
αλκοολούχο ποτό με άνισο

semi di anice (pepe giapponese)
Πιπέρι του Σετσουάν

bevanda spiritosa aromatizzata con anice
αλκοολούχο ποτό με άνισο

aggiunta di estratti distillati naturali di piante aromatizzate con anice,
προσθήκη φυσικού αποσταγμένου εκχυλίσματος αυτών των φυτών,

per essere denominata ouzo la bevanda spiritosa aromatizzata con anice deve:
^Για να μπορεί το αλκοολούχο ποτό με άνισο να ονομάζεται ούζο, πρέπει:

possono essere impiegati quale complemento altri estratti vegetali naturali o semi aromatici, ma il gusto dell'anice deve essere predominante.
Συμπληρωματικά, μπορούν να χρησιμοποιούνται και άλλα φυσικά εκχυλίσματα φυτών ή αρωματικοί σπόροι, αλλά πρέπει να επικρατεί το άρωμα του ανίσου.

il «pimpinella anisum extract» è un estratto dei frutti maturi essiccati dell'anice, pimpinella anisum, umbelliferae
το pimpinella anisum extract είναι ο αποξηραμένος ώριμος καρπός του γλυκανίσου, pimpinella anisum, umbelliferae

l’ hmpc ha anche diffuso per pubblica consultazione cinque nuovi progetti di monografie comunitarie su seme di anice, olio di anice, frutto di finocchio amaro, frutto di finocchio dolce ed olio estratto da semi di finocchio amaro.
Η hmpc εξέδωσε επίσης για δημόσια διαβούλευση 5 νέα σχέδια κοινοτικών μονογραφιών βοτανοθεραπευτικών φαρμάκων για τα σπέρματα ανίσου, το έλαιο ανίσου, τους καρπούς πικρού μάραθου (bitter fennel fruit), τους καρπούς γλυκού μάραθου (sweet fennel fruit) και το έλαιο πικρού μάραθου (bitter- fennel- fruit oil).

essere ottenuta dalla combinazione degli alcoli aromatizzati per distillazione o macerazione, con l'impiego dei semi dell'anice ed eventualmente del finocchio, del mastice derivante da un lentisco indigeno dell'isola di chios (pistacia lentiscus chia o latifolia) e di altri semi, piante e frutti aromatici;
^- να λαμβάνεται με σύμμειξη αλκοολών που έχουν αρωματιστεί, με απόσταξη η διαβροχή, με σπόρους ανίσου και ενδεχόμενα μαράθου, μαστίχα από το ιθαγενές μαστιχόδενδρο της Χίου (pistacia lentiscus chia ή latifolia) και άλλους αρωματικούς σπόρους, φυτά και καρπούς.