Je was op zoek naar: bottiglietta (Italiaans - Grieks)

bottiglietta per liquori
φιαλίδιο για ηδύποτα

etichetta per la bottiglietta di miscelazione
ΦΙΑΛΙΔΙΟ ΑΝΑΜΕΙΞΗΣ ΚΑi ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ

eliminare la bottiglietta di miscelazione da 30 ml.
Απορρίψατε με ασφάλεια το φιαλίδιο ανάμιξης των 30 ml.

la bottiglietta viene chiusa e agitata bene per sciogliere la compressa.
Σκεπάζετε και ανακινείτε το μπουκάλι καλά, ώστε να διαλυθεί το δισκίο.

riempire nuovamente la bottiglietta con acqua fino al livello indicato e bere.
Συμπληρώστε ξανά νερό μέχρι το σημάδι και πιείτε.

una bottiglietta di vetro da 30 ml con tappo, per miscelazione e somministrazione.
Γυάλινο φιαλίδιο των 30 ml με καπάκι για ανάμιξη και χορήγηση.

il paziente beve la soluzione con urea quindi riempie di nuovo la bottiglietta fino al punto indicato e beve la soluzione.
διατηρημένο σε αποθήκη.

t = 10 minuti la compressa pylobactell viene posta nella bottiglietta di miscelazione da 30 ml e si aggiunge acqua fino alla tacca.
Το δισκίο pylοbactell τοποθετείται σε ένα φιαλίδιο ανάμιξης των 30 ml και προσθέτετε νερό μέχρι την σημειωμένη γραμμή.

l’ intero contenuto deve essere ingerito immediatamente dal paziente; la bottiglietta viene riempita d’ acqua fino alla tacca e il contenuto viene di nuovo ingerito dal paziente.
Ο ασθενής πρέπει να καταπιεί αμέσως όλο το περιεχόμενο, το μπουκάλι ξαναγεμίζεται με νερό μέχρι την γραμμή και ο ασθενής ξανακαταπίνει όλο το περιεχόμενο.

la dose abituale è un' infusione di 0,2 mg per ogni kg di peso corporeo, corrispondente a circa 14 mg o 4 flaconcini (bottigliette di vetro) di replagal per un individuo di costituzione normale (70 kg).
Αυτό, για ένα άτομο μέσου μεγέθους (70 kg), ισοδυναμεί με περίπου 14 mg ή 4 φιαλίδια (φιάλες από γυαλί) replagal.