Je was op zoek naar: del periodo di proroga (Italiaans - Grieks)

fine del periodo di
Τέλος της περιόδου παρακολούθησης

fine del periodo di autorizzazione
Λήξη της περιόδου έγκρισης

fine del periodo di riferimento.
Λήξη της περιόδου αναφοράς.

delimitazione del periodo di competenza
καταλογισμός στο τέλος της περιόδου

alla fine del periodo di notifica.
Στο τέλος της περιόδου αναφοράς.

accordo di proroga
συμφωνία παράτασης

indicazione del periodo di lock-up.
και περίοδος υποχρεωτικής διακράτησης.

fine del periodo di mantenimento transitorio
Λήξη της μεταβατικής περιόδου τήρησης

del periodo di validità di 24 mesi.
ισ ηµερών αποθήκευσης σε θερµοκρασία κάτω των 25°c οι προγεµισµένες σύριγγες θα πρέπει να

inizio del periodo di mantenimento transitorio
Έναρξη της μεταβατικής περιόδου τήρησης

durata del periodo di misurazione [s]
Χρονικό διάστημα μετρήσεων [s]

momento di inizio del periodo di superamento
Χρόνος έναρξης της περιόδου υπέρβασης

tabella 1: risorse del periodo di riferimento
Πίνακας 1: Οικονομικοί πόροι της περιόδου αναφοράς

durata del periodo di gestione espressa in mesi.
Διάρκεια διαχειριστικής περιόδου σε μήνες.

casella 2 — richiesta di proroga
Θέση 2: Αίτηση παράτασης

decisione di proroga dei mandati ala
απόφαση ανανέωσης των χρηματοδοτικών εντολών ΑΛΑ

la richiesta di proroga è respinta.
Η αίτηση παράτασης απορρίφθηκε.

unione europea – richiesta di proroga
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ – ΑΙΤΗΣΗ ΠΑΡΑΤΑΣΗΣ

dal ….. al …..… , con possibilità di proroga
από … έως …, με πιθανότητα παράτασης

una proroga del periodo di consegna concessa su richiesta del destinatario, oppure
παράτασης της προθεσμίας παράδοσης που δόθηκε μετά από αίτηση του παραλήπτη· ή