Je was op zoek naar: fisse (Italiaans - Grieks)

spese fisse
πάγιες επιβαρύνσεις

«misure fisse»
«σταθερές μετρήσεις»

elica a pale fisse
έλικα σταθερού βήματος

introduzione di parità fisse
καθορισμός σταθερής ισοτιμίας

formato dei dati in forme fisse
μορφότυπο δεδομένων σταθερού πεδίου

abbiamo bisogno di scadenze fisse.
Χρειαζόμαστε να συμφωνηθούν σταθερές προθεσμίες.

attuazione: infrastruttura (apparecchiature fisse)
Εκτέλεση: υποδομή (στάσιμο υλικό)

impegni di fornitura di quantità fisse
δεσμεύσεις για συγκεκριμένες ποσότητες

10 eur/t per le spese fisse;
10 ευρώ ανά τόνο για τις σταθερές δαπάνες·

data o date fisse di decorrenza del diritto,
σταθερή(-ές) ημερομηνία(-ες) κατά την οποία(-ες) γεννάται το δικαίωμα·

rotore d'acciaio a pali elicoidali fisse
χαλύβδινος ρότορας με σταθερά ελικοειδή πτερύγια

barriere, reti fisse, lavorieri, ecc. (fwr)
φραγμοί κ.λ.π. (fwr)

dune fisse a vegetazione erbacea (dune grigie):
Σταθερές θύνες με ποώδη βλάστηση (γκρίζες θύνες):

progestinici ed estrogeni, combinazioni fisse codice atc:
ςέκιγρελλα. ςοτεµέ ηψιλθάτακ

dune fisse decalcificate atlantiche (calluno-ulicetea)
Απασβεστωμένες σταθερές θίνες του Ατλαντικού (calluno-ulicetea)

distanza fra cabina e parti fisse nel vano di corsa
ανοχή απόστασης μεταξύ του θαλαμίσκου και σταθερών εξαρτήσεων του φρέατος διαδρομής

dune costiere fisse a vegetazione erbacea («dune grigie»)
Σταθερές παράκτιες θίνες με ποώδη βλάστηση («γκρίζες θίνες»)

combustibili a basse emissioni per fonti fisse e mobili;
καυσίμων με χαμηλές εκπομπές για σταθερές και κινητές πηγές·

la presente disposizione include la circolazione attraverso condutture fisse.
Η διάταξη αυτή καλύπτει και τη διακίνηση μέσω σταθερών αγωγών.

navi, allevamenti e tonnare fisse autorizzati a pescare tonno rosso
ΣΚΑΦΗ, ΙΧΘΥΟΤΡΟΦΕΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΑΓΙΔΕΥΣΗΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΛΑΒΕΙ ΑΔΕΙΑ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΑΛΙΕΙΑ ΤΟΝΟΥ