Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
laropiprant è un antagonista potente e selettivo del dp1.
Η λαροπιπράντη είναι ένας ισχυρός και εκλεκτικός ανταγωνιστής της dp1.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laropiprant blocca i recettori cui si lega normalmente la pgd2.
Η λαροπιπράντη αναστέλλει τους υποδοχείς στους οποίους δεσμεύεται φυσιολογικά η pgd2.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laropiprant attraversa la barriera placentare in ratti e conigli.
Η λαροπιπράντη διαπερνά τον πλακούντα σε αρουραίους και κουνέλια.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laropiprant non è pertanto un induttore o un inibitore del cyp3a4.
Συνεπώς, η λαροπιπράντη δεν είναι επαγωγέας ή αναστολέας του cyp3a4.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il laropiprant blocca i recettori ai quali il pgd2 normalmente si lega.
Σε μεγαλύτερες δόσεις, μειώνει τα επίπεδα λιπιδίων στο αίμα μέσω ενός μηχανισμού ο οποίος δεν είναι πλήρως κατανοητός.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
laropiprant: non è necessario aggiustamento della dose in base alla razza.
Λαροπιπράντη:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
nelle compresse di pelzont, laropiprant si trova in uno degli strati.
Στα δισκία pelzont, η λαροπιπράντη περιέχεται στη μία στιβάδα ενώ το νικοτινικό οξύ περιέχεται στην άλλη.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laropiprant non vi sono dati sull' uso di laropiprant nelle donne in gravidanza.
Λαροπιπράντη Δεν υπάρχουν επαρκή στοιχεία από τη χρήση της λαροπιπράντης σε έγκυες γυναίκες.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
l' età non ha avuto effetti clinicamente significativi sulle farmacocinetiche di laropiprant.
Δεν απαιτείται αναπροσαρμογή της δοσολογίας στους ηλικιωμένους.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
pelzont 1000 mg/ 20 mg compresse a rilascio modificato acido nicotinico/ laropiprant
pelzont 1000 mg/ 20 mg δισκία ελεγχόμενης αποδέσμευσης Νικοτινικό οξύ / λαροπιπράντη
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ciascuna compressa a rilascio modificato contiene 1000 mg di acido nicotinico e 20 mg di laropiprant.
Κάθε δισκίο ελεγχόμενης αποδέσμευσης περιέχει 1000 mg νικοτινικού οξέος και 20 mg λαροπιπράντης
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la sicurezza della somministrazione concomitante di acido nicotinico e laropiprant è stata studiata in cani e ratti.
Η ασφάλεια της ταυτόχρονης χορήγησης του νικοτινικού οξέος και της λαροπιπράντης αξιολογήθηκε σε σκύλους και αρουραίους.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
laropiprant è legato ampiamente (> 99%) alle proteine plamatiche ed il suo legame è indipendente dalla concentrazione.
Η λαροπιπράντη συνδέεται στενά (> 99%) με πρωτεΐνες του πλάσματος, και η σύνδεση είναι ανεξάρτητη από τη συγκέντρωση.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
effetti farmacodinamici laropiprant ha mostrato di essere efficace nel ridurre i sintomi delle vampate indotte dall' acido nicotinico.
Φαρμακοδυναμικές επιδράσεις Η λαροπιπράντη έδειξε ότι είναι αποτελεσματική στη μείωση των συμπτωμάτων έξαψης που επάγονται από το νικοτινικό οξύ.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
studi in animali hanno mostrato tossicità riproduttiva con alti dosaggi di laropiprant (vedere paragrafo 5.3).
Μελέτες σε ζώα κατέδειξαν τοξικότητα στην αναπαραγωγική ικανότητα σε υψηλές δόσεις λαροπιπράντης (βλέπε παράγραφο 5. 3).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
l' aggiunta di laropiprant all' acido nicotinico riduceva i sintomi delle vampate causati dall' acido nicotinico.
Η προσθήκη λαροπιπράντης στο νικοτινικό οξύ μείωσε τα συμπτώματα έξαψης που προκαλούνται από το νικοτινικό οξύ.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tredaptive è un medicinale contenente due principi attivi: acido nicotinico (noto anche come niacina o vitamina b3) e laropiprant.
Τι είναι το tredaptive; Το tredaptive είναι φάρμακο που περιέχει δύο δραστικές ουσίες: νικοτινικό οξύ (γνωστό επίσης και ως νιασίνη ή βιταμίνη b3) και λαροπιπράντη.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
posologia il dosaggio iniziale è di una compressa a rilascio modificato (acido nicotinico 1000 mg / laropiprant 20 mg) in monosomministrazione giornaliera.
Δοσολογία Η δόση έναρξης είναι ένα δισκίο ελεγχόμενης αποδέσμευσης (1000 mg νικοτινικό οξύ/ 20 mg λαροπιπράντη) μία φορά την ημέρα.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: