Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .
salaries , allowances and benefits are subject to a tax levied by the european communities and are therefore exempt from national taxes .
per quanto concerne la funzione della tobin tax di prevenire le future crisi valutarie, bisogna ricordare che questa non eliminerebbe le cause della sopravvalutazione.
Όσον αφορά τον φόρο tobin ως μέσο πρόληψης μελλοντικών νομισματικών κρίσεων, πρέπει να επισημάνουμε ότι ο φόρος δεν εξαλείφει τις αιτίες υπερτίμησης των νομισμάτων.