Je was op zoek naar: promettiamo (Italiaans - Japans)

[ti promettiamo che qui] non avrai mai fame e non sarai nudo,
ここでは，あなたがたのために（十分の御恵みがあって）飢えもなく，裸になることもない。

sia che ti mostriamo ciò che promettiamo loro, sia che ti facciamo morire prima, a te incombe il comunicare, a noi la resa dei conti.
われがかれらに約束したことの一部を，あなたに示しても，または（その完成前に）あなたの魂をわれに召しても，あなたの任務は（啓示を）伝えることであり，清算はわれの行うことである。