Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sottosistema
サブシステム
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
& abilita il sottosistema portafogli di kde
kde ウォレットサブシステムを使う(k)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
prestazioni del sottosistema memoria in lettura
メモリサブシステムリード計測
Laatste Update: 2014-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non è possibile interrogare il sottosistema pci, potrebbero essere richiesti i privilegi di root.
pci サブシステムを調べられません。root 権限が必要です。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non è possibile interrogare il sottosistema scsi: non è stato possibile eseguire / sbin/ camcontrol
scsi サブシステムを調べられません。 /sbin/camcontrolを実行できません。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il sottosistema dei portafogli offre un modo sicuro e conveniente per gestire tutte le tue password. con questa opzione, puoi decidere se vuoi utilizzare o meno questo sistema.
ウォレットは、あなたのすべてのパスワードを安全に管理する便利なサブシステムです。このシステムを使うかどうかを、ここで選択できます。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
catena di filtraggio (se abilitato viene eseguito primache il lavoro di stampa venga mandato al sistema di stampa) questo campo mostra quali filtri sono selezionati per agire come 'pre-filtri per kdeprint. i prefiltri elaborano i file da stampare prima che vengano mandati al sistema effettivo di stampa. la lista mostrata in questo campo può essere vuota (impostazione predefinita). i pre-filtri funzionano sul lavoro di stampa nell' ordine in cui sono elencati (dall' alto al basso). in pratica agiscono come una catena di filtraggio in cui l' uscita di un filtro è l' entrata di quello successivo. mettendo i filtri nell' ordine sbagliato puoi far fallire la catena di filtraggio. ad esempio se il tuo file è un file di testo ascii e vuoi che sia elaborato da un filtro che crea pagine multiple sullo stesso foglio devi prima farlo elaborare ad un filtro che converte da ascii a postscript. kdeprint può utilizzare un qualunque programma esterno di filtraggio. kdeprint fornisce alcuni filtri preassemblati. questi filtri devono essere comunque installati indipendentemente da kdeprint. questi pre-filtri funzionano con tutti i sottosistemi di stampa supportati da kdeprint (come cups, lprng e lpd), visto che non dipendono dal sottosistema di stampa. tra i filtri preconfigurati con kdeprint ci sono: il filtro di testo enscript a pagine multiple sullo stesso foglio a convertitore da postscript a pdf. a filtro di selezione/ ordinamento delle pagine. a filtro di stampa poster. e altri. per inserire un filtro in questa lista basta fare clic sull' icona ad imbuto e procedere. per favore fa clic su altri elementi di questa finestra per saperne di più sull' argomento.
ãã£ã«ã¿ãã§ã¼ã³ ãã£ã«ã¿ãã§ã¼ã³ã¯å®éã«ã¸ã§ããå°å·ã·ã¹ãã ã«æ¸¡ããåã«ãå®è¡ããã¾ãã ãã®ãã£ã¼ã«ãã«ã¯ kdeprint ã®åãã£ã«ã¿ã¨ãã¦ç¾å¨é¸æããã¦ãããã£ã«ã¿ã表示ããã¾ããåãã£ã«ã¿ã¯å°å·ãããã¡ã¤ã«ãå°å·ã·ã¹ãã ã«éããåã«ãå¦çãã¾ãã ãã®ãã£ã¼ã«ãã«è¡¨ç¤ºããããªã¹ãã¯ããã©ã«ãã§ã¯ç©ºã§ãã åãã£ã«ã¿ã¯ãªã¹ãã®ä¸ä½ã«ãããã®ããé ã«å°å·ã¸ã§ãã«ä½ç¨ãã¾ããããã¯ä¸ã¤ã®ãã£ã«ã¿ã®åºåã次ã®ãã£ã«ã¿ã®å ¥åã¨ãªãããã£ã«ã¿ãã§ã¼ã³ãã«ãã£ã¦å®ç¾ããã¾ãããã£ã«ã¿ã®é åºãééã£ã¦ããã¨ãã£ã«ã¿ãã§ã¼ã³ã¯å¤±æãã¾ããä¾ãã°ãascii ããã¹ãããç¨ç´ãããè¤æ°ãã¼ã¸ãã«ãããã£ã«ã¿ã§å¦çããå ´åãæåã®ãã£ã«ã¿ã¯ ascii ã postscript ã«å¤æãããã®ã§ãªããã°ãªãã¾ããã kdeprint ã¯ãã®ã¤ã³ã¿ã¼ãã§ã¼ã¹ãä»ãã¦ããªãã使ç¨ãããã¨æãããããããå¤é¨ãã£ã«ã¿ããã°ã©ã ãå©ç¨ãããã¨ãã§ãã¾ãã ã¾ã kdeprint ã¯ããã¤ãã®ä¸è¬çãªãã£ã«ã¿ããµãã¼ãããããã«ãããããè¨å®ããã¦ãã¾ãããããããããã®ãã£ã«ã¿èªä½ã¯ kdeprint ã¨ã¯å¥ã«ã¤ã³ã¹ãã¼ã«ããå¿ è¦ãããã¾ãããããã®åãã£ã«ã¿ã¯å°å·ã·ã¹ãã ã«ä¾åããªããããkdeprint ããµãã¼ããããã¹ã¦ã®å°å·ã·ã¹ãã (cups, lprng, lpd ãªã©) ã§ä½¿ç¨ã§ãã¾ãã kdeprint ã§ãããããè¨å®ããã¦ãããã£ã«ã¿ã«ã¯ä»¥ä¸ã®ãããªãã®ãããã¾ãã enscript ããã¹ããã£ã«ã¿ 1 æã«è¤æ°ãã¼ã¸å°å·ãããã£ã«ã¿ postscript ãã pdf ã¸å¤æ ãã¼ã¸é¸æ/並ã¹æ¿ããã£ã«ã¿ ãã¹ã¿ã¼å°å·ãã£ã«ã¿ ãã£ã«ã¿ããã®ãªã¹ãã«æ¿å ¥ããã«ã¯ãå³å´ã®ä¸çªä¸ã«ããããã¼ããã¢ã¤ã³ã³ãã¯ãªãã¯ãã¦å ã«é²ã¿ã¾ãã kdeprint åãã£ã«ã¿ã«ã¤ãã¦ãã£ã¨ç¥ããããã°ãã®ãã¤ã¢ãã°ã®ä»ã®è¦ç´ ãã¯ãªãã¯ãã¦ã¿ã¦ãã ããã
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: