您搜索了: sottosistema (意大利语 - 日语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

意大利语

日语

信息

意大利语

sottosistema

日语

サブシステム

最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：

意大利语

& abilita il sottosistema portafogli di kde

日语

kde ウォレットサブシステムを使う(k)

最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式

意大利语

prestazioni del sottosistema memoria in lettura

日语

メモリサブシステムリード計測

最后更新： 2014-07-29
使用频率： 1
质量：

意大利语

non è possibile interrogare il sottosistema pci, potrebbero essere richiesti i privilegi di root.

日语

pci サブシステムを調べられません。root 権限が必要です。

最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：

意大利语

non è possibile interrogare il sottosistema scsi: non è stato possibile eseguire / sbin/ camcontrol

日语

scsi サブシステムを調べられません。 /sbin/camcontrolを実行できません。

最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：

意大利语

il sottosistema dei portafogli offre un modo sicuro e conveniente per gestire tutte le tue password. con questa opzione, puoi decidere se vuoi utilizzare o meno questo sistema.

日语

ウォレットは、あなたのすべてのパスワードを安全に管理する便利なサブシステムです。このシステムを使うかどうかを、ここで選択できます。

最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：

意大利语

catena di filtraggio (se abilitato viene eseguito primache il lavoro di stampa venga mandato al sistema di stampa) questo campo mostra quali filtri sono selezionati per agire come 'pre-filtri per kdeprint. i prefiltri elaborano i file da stampare prima che vengano mandati al sistema effettivo di stampa. la lista mostrata in questo campo può essere vuota (impostazione predefinita). i pre-filtri funzionano sul lavoro di stampa nell' ordine in cui sono elencati (dall' alto al basso). in pratica agiscono come una catena di filtraggio in cui l' uscita di un filtro è l' entrata di quello successivo. mettendo i filtri nell' ordine sbagliato puoi far fallire la catena di filtraggio. ad esempio se il tuo file è un file di testo ascii e vuoi che sia elaborato da un filtro che crea pagine multiple sullo stesso foglio devi prima farlo elaborare ad un filtro che converte da ascii a postscript. kdeprint può utilizzare un qualunque programma esterno di filtraggio. kdeprint fornisce alcuni filtri preassemblati. questi filtri devono essere comunque installati indipendentemente da kdeprint. questi pre-filtri funzionano con tutti i sottosistemi di stampa supportati da kdeprint (come cups, lprng e lpd), visto che non dipendono dal sottosistema di stampa. tra i filtri preconfigurati con kdeprint ci sono: il filtro di testo enscript a pagine multiple sullo stesso foglio a convertitore da postscript a pdf. a filtro di selezione/ ordinamento delle pagine. a filtro di stampa poster. e altri. per inserire un filtro in questa lista basta fare clic sull' icona ad imbuto e procedere. per favore fa clic su altri elementi di questa finestra per saperne di più sull' argomento.

日语

フィルタチェーン フィルタチェーンは実際にジョブを印刷システムに渡す「前に」実行されます。 このフィールドには kdeprint の前フィルタとして現在選択されているフィルタが表示されます。前フィルタは印刷するファイルを印刷システムに送る「前に」処理します。 このフィールドに表示されるリストはデフォルトでは空です。 前フィルタはリストの上位にあるものから順に印刷ジョブに作用します。これは一つのフィルタの出力が次のフィルタの入力となる「フィルタチェーン」によって実現されます。フィルタの順序が間違っているとフィルタチェーンは失敗します。例えば、ascii テキストを「用紙あたり複数ページ」にするフィルタで処理する場合、最初のフィルタは ascii を postscript に変換するものでなければなりません。 kdeprint はこのインターフェースを介してあなたが使用したいと思う「あらゆる」外部フィルタプログラムを利用することができます。 また kdeprint はいくつかの一般的なフィルタをサポートするようにあらかじめ設定されています。しかし、これらのフィルタ自体は kdeprint とは別にインストールする必要があります。これらの前フィルタは印刷システムに依存しないため、kdeprint がサポートするすべての印刷システム (cups, lprng, lpd など) で使用できます。 kdeprint であらかじめ設定されているフィルタには以下のようなものがあります。 enscript テキストフィルタ 1 枚に複数ページ印刷するフィルタ postscript から pdf へ変換 ページ選択/並べ替えフィルタ ポスター印刷フィルタ フィルタをこのリストに挿入するには、右側の一番上にある「ロート」アイコンをクリックして先に進みます。 kdeprint 前フィルタについてもっと知りたければこのダイアログの他の要素をクリックしてみてください。

最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：

添加一条翻译

获取更好的翻译，从
7,740,345,414 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助：



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認