Je was op zoek naar: traverse (Italiaans - Japans)

traverse citycity in michigan usa
トラバースシティーcity in michigan usa

fece inoltre traverse di legno di acacia: cinque per le assi di un lato della dimora
またアカシヤ材の横木を造った。すなわち幕屋のこの側の枠のために五つ、

ecco come erano fatte le basi: si componevano di doghe e di traverse incrociate con le doghe
その台の構造は次のとおりである。台には鏡板があり、鏡板は枠の中にあった。

mosè eresse la dimora: pose le sue basi, dispose le assi, vi fissò le traverse e rizzò le colonne
すなわちモーセは幕屋を建て、その座をすえ、その枠を立て、その横木をさし込み、その柱を立て、

cinque traverse per le assi dell'altro lato della dimora e cinque traverse per le assi della parte posteriore, verso occidente
また幕屋のかの側の枠のために横木五つ、幕屋のうしろの西側の枠のために横木五つを造った。

la dimora, la sua tenda, la sua copertura, le sue fibbie, le sue assi, le sue traverse, le sue colonne e le sue basi
すなわち幕屋、その天幕と、そのおおい、その鉤と、その枠、その横木、その柱と、その座、

rivestì d'oro le assi, fece in oro i loro anelli, che servivano per inserire le traverse, e rivestì d'oro anche le traverse
そして、その枠を金でおおい、また横木を通すその環を金で造り、またその横木を金でおおった。

le quattro ruote erano sotto le traverse; gli assi delle ruote erano fissati alla base; l'altezza di ogni ruota era di un cubito e mezzo
四つの車輪は鏡板の下にあり、車軸は台に取り付けてあり、車輪の高さはおのおの一キュビト半であった。

seni traversi
横静脈洞