Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sentendo avvicinarsi il giorno della sua morte, davide fece queste raccomandazioni al figlio salomone
kad su se dani davidovi pribliavali svome svretku, zapovjedi david svome sinu salomonu:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se il tentativo di conciliazione fallisce, il mediatore può formulare delle raccomandazioni all’istituzione al fine di risolvere il problema.
ako institucija ne prihvati njegove preporuke pučki pravobranitelj može europskom parlamentu podnijeti posebno izvješće.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il parlamento europeo adotta risoluzioni sulle constatazioni di audit della corte, mentre il consiglio formula raccomandazioni sulle azioni correttiveche la commissione o le altre istituzioni uedevono adottare alla lucedei risultati del controllo della corte.
na temelju revizijskih nalaza suda europski parlament usvaja rezolucije u svezi s revizijskim zakljuｲcima suda, a vijeｱe daje preporuke za popravne mjere koje treba poduzeti komisija ili druge institucije eu.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: